Шинель

Шинель - тип верхней одежды, надеваемой в рукава, введенный в 1802 г. Солдатские шинели изготовляли из толстого серого сукна грубой выделки Они имели высокий воротник, семь пуговиц на груди и талию, стянутую сзади клапаном поверх складок. С расстегнутым клапаном шинель могла служить плащом или одеялом. После Крымской войны 1853-1856 гг. солдатская шинель пехоты стала короче, стоячий воротник заменен отложным; покрой - как и всей одежды в целом, стал свободнее. В таком виде с малыми изменениями шинель сохранилась до 1917 г. В 1802 г. впервые появляется офицерская шинель серо-голубого цвета, по покрою напоминающая плащ. Она доходила почти до земли, имела рукава, цветной стоячий воротник и пелерину, спускавшуюся до локтя. Шинели прапорщика и генерала ничем не различались. С введением плащ-пальто в 1885 г. шинель (с единственным изменением стоячего воротника на отложной) осталась до 1914 г. формой одежды, которую носили во внеслужебное время.

Она не узнала меня, да и я сам нарочно старался закутаться как можно более, потому что на мне была шинель очень запачканная и при том старого фасона. Теперь плащи носят с длинными воротниками, а на мне были коротенькие, один на другом; да и сукно совсем не дегатированное.

Н. В. Гоголь. Записки сумасшедшего. Октября 3. 1835.

Шинель — верхняя форменная военная или штатская одежда. Принято считать, со ссылкой на работу А. Матценауэра (Matzenauer A., Cizi slova ve slovanskych recech, Brno, 1870, с 323), что название «шинель» заимствовано из французского chenille — гусеница, в значении «мужской утренний костюм» (Фасмер М., Этимологический словарь русского языка, М., т. 4, 1987, с. 439). Французское chenille действительно было заимствовано в России в 18 в., но в значении синель, которой пользовались для вышивания (что было учтено уже в нач. 19 в.; Яновский Н., Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту, СПб., 1806, ч. III). Естественно предположить, что появлению русского слова «шинель» способствовало не chenille — гусеница, а близкое по звучанию chenil — в переносном значении «собачья конура». В самом деле, введенная в русской армии в 1802 солдатская шинель — с рукавами, высоким стоячим воротником, приталенная — имела на спине глубокие складки, сдерживаемые хлястиком, отстегнув который, можно было пользоваться шинелью как одеялом или плащ-палаткой. Эта способность служить солдату своеобразным домом и обусловила, вероятно, заимствование названия в этом значении. Слово «шинель» продолжает привлекать внимание специалистов; так, П.Я. Черных обратился к его исследованию в работе «Очерк русской исторической лексикологии» (М., 1956, ее. 75—76, 170—71), посвятив ее, однако, не вопросу происхождения слова, а первым случаям его употребления в русском языке во 2-й половине 18 в.; он также высказал предположение, что оно связано с именем Полишинель. Однако конструкция шинели не имеет ничего общего с костюмом этого персонажа комедии дель арте. Офицерская шинель отличалась от солдатской не только цветом и качеством сукна (серо-голубое вместо серого), но и наличием длинной пелерины. Именно офицерская шинель послужила прообразом модной мужской штатской одежды — длинного (в 1-й половине 19 в. почти до полу) плаща с рукавами и пелериной, или, как тогда говорили, длинным воротником. При Николае I, в 1830-е гг., офицерская шинель была снабжена стоячим воротником, но пелерина и общий покрой сохранялись до 1855, когда «николаевская шинель» была заменена на «плащ-пальто» — серое, двубортное, с отложным воротником. Штатская шинель тоже изменилась — стала значительно короче и менее объемной; в своих основных формах, с пелериной, она сохранялась до 1910-х гг. В произведениях русской литературы чаще встречается упоминание о штатской шинели — одежде из дорогих сукон, на меховой подкладке и с меховым воротником для зимы или из дублированного драпа (одноцветного на одной стороне и клетчатого на другой) для более теплого времени года. Добротная шинель служила знаком преуспеяния и поэтому часто становилась мечтой мелких чиновников, довольствовавшихся крылаткой. В «Записках сумасшедшего» гоголевский персонаж, не решившийся предстать перед дамой в шинели «не дегатированного» сукна, скорее всего, имеет в виду то, что его шинель не починена (французское gater — повреждать, в сочетании с «не» и «де...» может истолковываться как «не приведенный в порядок», в то время как французское decatir — декатировать, т. е. подвергать тепловой обработке для предотвращения дальнейшей усадки изделия; такой обработке сукно подвергалось во время изготовления и уже затем поступало в продажу). «Записки сумасшедшего» опубликованы вскоре после введения в форменную одежду николаевской шинели, и потому покрой каррик со множеством мелких воротничков-пелерин, действительно, в начале 1830-х гг. вышел из моды, сменившись шинелью с длинной пелериной. Шинель как форменная одежда сохраняется в российской армии доныне. Имея в крое некоторые отличия, шинель, однако, по-прежнему может служить солдату как одеялом, так и палаткой.

Кирсанова Р.М. Костюм в русской художественной культуре 18 — первой половины 20 вв. (Опыт энциклопедии), Москва, Большая Российская энциклопедия, 1995.

Каталоги: Военная форма