Вышивка и ювелирные украшения каракалпаков

Вышивкой у каракалпаков украшают главным образом одежду и лишь изредка некоторую мелкую утварь, например мешочки для чая — шай-қалта. Вышивки встречаются двух типов — петельно-тамбурным швом (илме) и крестом (шырыш нағыс тигиў). Вышивку крестом население считает более древней и исконно каракалпакской, но встречается она в быту гораздо реже тамбурной. В комплексе старинной народной женской одежды наиболее богато украшены вышивкой головной убор кимешек, накидной халат жегде, нарукавники женгсе, рубаха старинного типа кой-лек и назатыльники головного убора саукеле. Семантика узора вышивки так же, как и коврового орнамента ак-баскура и жамбау, связана преимущественно с животным и растительным миром и хозяйственной деятельностью, но значительно разнообразнее. На вышивках изображаются чаще всего такие предметы, как солақ (часть арбы), ыргақ (крючок), пискекше (мутовка маслобойки), тырнақ (коготь), қумырысқа бел (поясница муравья), шаян қуйрық (хвост скорпиона), гүл (различные варианты цветка). Целая серия элементов орнамента носит общее название түркмен нағыс (туркменский узор); аналогию с ними действительно легко заметить в узоре туркменской вышивки.

Предметы старинной народной одежды, особенно некоторые виды белых жегде (ак жегде), всегда украшены вышивкой крестом. Для этой вышивки характерен совершенно другой, строго геометрический орнамент из треугольников, ступенчатых ромбов и прямоугольных завитков. Некоторое однообразие его скрадывается расцветкой: вышивки этого рода отличаются приятной гаммой мягких тонов — розовато-красного, коричневого, фисташково-зеленого, золотисто-желтого. В чередовании одинаковых элементов орнамента, очень простых по своей форме, но вышитых шелком разных цветов, проявляется хороший вкус, чувства цвета и художественного ритма у вышивальщиц.

Ювелирные украшения каракалпаков имеют больше всего сходства с туркменскими и казахскими; по сравнению с узбекскими они более крупны, декоративны. Кольца, перстни, серьги с ромбовидными подвесками, литые массивные браслеты просты по форме и красивы. Вышедшие из употребления носовые кольца аребек украшались спиралевидными завитками из золотой проволоки; аналогичные кольца носили туркменки приамударьинских районов. Большим разнообразием отличаются характерные крупные яйцевидные серебряные пуговицы с рельефным пояском из рядов зерни и с узором растительного характера. Богато орнаментированы, тоже преимущественно растительным узором, типично каракалпакские крупные украшения — нагрудная бляха хайкель с цветными камнями (обычно сердолик) и бахромой из подвесок, а также онгир-моншак — украшение в виде полого полушария с шумящими подвесками из цепочек, бубенцов и ромбиков.

«Народы Средней Азии и Казахстана». Этнографические очерки, изд-во АН СССР, Москва, 1962-1963